Владикавказский словарь для иностранца

31-12-2013 | Просмотров: 4 560

Смыси - I mean
Я его все - I'm his everything
Ты моросишь? - Are you raining?
Да по-брацки! - Come on, like brothers!
О пинцет! - Oh, tweezers!
Загород - an overtown
Фыдджын - Fyddzhyn
Уалибах - Ualibakh
Цахараджын - Saharadzyn
Заборщить - to borsch/borsched/borsched
Движения на Коцоева - Hustle and flow on Kotsoeva ave.
Шаурма-Экспресс - Burrito-House
Рэдберри бар - Soho Rooms
Газета "Растдзинад" - The New York Times
СОГУ - Stanford University
СКГМИ - Massachusetts University
Ногир - Neverland
БАМ - Bronx
5 школа - Harvard Business School
ФК Алания - New York Yankees
Приора - Lowrider
Таша Газданова - Pamela Anderson
Первый осетинский сериал - Bullshit
Чё ты за этот - What are like that
Того рот! - His mouth!
Куывд - Barbeque Party
Ирон Театр - Metropolitan Opera
Сунженский кударец - Nigga
Ласточки прилетели - Requiem for a Dream
Майрамадаг - Miami Beach
Дигорское ущелье - Grand Canyon
Моздок - Alaska
Электроцинк - General Electric
Фыдджынарий - Papa John's

Комментарии:

Оставить комментарий
ГРАНДИОЗНО СМЕШНО))))))))))))))))